Un cas de syndrome de « Eagle »
A case of Eagle’s syndroma

Rabemanorintsoa FH¹, Razafindraibe KA², Herinirina NF³, Ratsimarisolo N⁴, Ahmad A⁵

1.Radiologue, service radiologie CHU Morafeno, Toamasina
2.Radiologue, service radiologie CHU Joseph Ravoahangy Andrianavalona, Antananarivo
3. Radiologue, service radiologie CHU Tanambao Antsiranana
4. Radiologue, service radiologie CENHOSOA Antananarivo
5. Radiologue, chef de département Radiologie CHU Joseph Ravoahangy Andrianavalona

Auteur correspondant :
RAZAFINDRAIBE Kanto Adrienne
andriatsimbakanto@gmail.com
034 36 525 04
HJRA

RESUME

Le syndrome de « Eagle »  est caractérisé par une élongation anormale du processus styloïde  ou calcification du ligament stylo-hyoïdien.  C’est un syndrome  rare et peu connu par les cliniciens. Nous rapportons un cas de syndrome d’Eagle afin de rappeler ses particularités cliniques et radiologiques. Il s’agit d’un homme de 48 ans, ayant présenté une douleur latéro-cervicale gauche suite à un traumatisme crânien bénin. L’examen neurologique était normal. La palpation de la région latéro-cervicale  gauche provoquait la douleur. La radiographie standard du rachis cervical, face et profil n’objectivait pas de lésion de nature traumatique. Un scanner cérébral et du rachis cervical complémentaire ne retrouve pas de lésion post-traumatique mais visualise un processus styloïde gauche anormalement long. Le diagnostic de syndrome d’Eagle a été posé. Un traitement médical a été instauré.

Mots clés :Elongation du processus styloïde, Scanner, Syndrome d’Eagle

ABSTRACT

It is a rare syndrome and little known by clinicians. We report a case of Eagle syndrome to remind of its clinical and radiological features. This is a 48-year-old man with left lateral cervical pain following a benign cranial trauma. The neurological examination was normal. Palpation of the left lateral cervical region caused pain. The standard X-ray of the cervical spine, face and profile did not objectify a traumatic lesion. A cerebral scan and complementary cervical spine does not find any post-traumatic lesion but visualizes an abnormally long left penis process. The diagnosis of Eagle syndrome has been made. Medical treatment has been introduced.

Key words:CT-scan, Eagle’s syndrome, Elongated styloid process